#Berlin: Day 1

Benvenuti in Germania!

Mi trovo a Berlino per svolgere un progetto europeo finanziato dal programma ErasmusPlus per formare giovani group leaders e creare nuove cooperazioni tra organizzazioni non-profit in Europa.

Welcome to Berlin!

I am here to attending an ErasmusPlus on project management, organised by Momentum World, with the aim to create new partnerships within European non-profit organisations.

stazione

Che dire, io e le mie due compagne, Chiara ed Alessandra, ci troviamo molto bene qui all’ostello della gioventù, un edificio reso interessante esteriormente da rifiniture contemporanee. Ve lo consiglio se siete in visita alla città: ambiente super organizzato, buon buffet, interni caldi e accoglienti, docce incluse!

The hostel in which Chiara, Alessandra and I are staying is excellent, cozy and comfortable. The food provided is so good that we are putting on weight as well. 🙂

hostelloarrivo

Fa abbastanza freddo e nevica, tutti sono preoccupati di prendersi un malanno….mentre Chiara ed io gironzoliamo in cortile senza indossare il piumino! 😀

It is quite cold here in the city, but as you can say, Chiara and I are not worried about it.

berlin snow

Con noi vi sono altri giovani e adulti che lavorano nel campo sociale provenienti da Bulgaria, Slovacchia, Spagna, Grecia, Regno Unito, Turchia, Ungheria, Polonia e Germania.

We are sharing this amazing experience with other young people coming from Bulgaria, Slovakia, Greece, United Kingdom, Turkey, Hungary, Poland and Germany.

painthausb

Il primo giorno di lavoro è stato molto proficuo, oltre a svolgere attività di team-building, conoscenza personale, abbiamo presentato le associazioni per le quali lavoriamo o collaboriamo e a fine serata abbiamo organizzato una serata interculturale, dove ognuno presentava la propria nazione, con tradizioni e prodotti tipici.

This first day has been intense, we had team-building activities and the presentations of each organisation we were representatives for. At evening, we attended the intercultural evening, where every country talked about its history, as well as typical food and traditions.

Sapete quanto credo fermamente in questi progetti! Infatti, parlando con ognuno dei partecipanti, si ha l’opportunità di capire le dinamiche e le culture di Paesi che, nel credo comune vengono mal riportate o, come nel caso dei telegiornali, manipolate o nascoste alla popolazione.

You know how much I care about these projects! Indeed, everyone has the opportunity to break prejudices and stereotypes on other countries and to understand better the dynamics of International politics and cultures.

Quindi, se siete interessati, partecipate a questi progetti, ne vale veramente la pena! 🙂

Take the chance to get into one of those ouststanding projects out there!

Ora si va a nanna, domani ci aspettano altre fantastiche attività e….un pomeriggio di gita culturale e qualche wildcards (discussioni sul problem solving) all’aperto!

Goodnight for now, tomorrow we will be trained on problem-solving topics and outdoor activities.

Buonanotte!

noitreberlin

MP

Related Articles

The London Outfit
#Berlin: Day 2
#Berlin: Day 3

No comments

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *